Warum sagt man eigentlich “Mönch”? (#188)

Warum sagt man eigentlich “Mönch”? (#188)

Mönche leben meist asketisch hinter Klostermauern und meditieren, aber auch Kampfsport ausübende und kriegerische Mönche sind nicht ungewöhnlich.
Der Ursprung des Wortes lehnt sich an ihre Haupttätigkeit an: Aus dem griech. “monos” (“einzeln, allein”) hat sich griech. “monachos” abgeleitet, das “Einsiedler” bedeutete. über die lateinischen Formen “monachus” und “monicus” ist der Begriff in die germanische Sprachfamilie gekommen. Die Engländer sagen noch heute “monk”, die Niederländer “monnik”. Im Deutschen hat es noch ein paar Sprachstufen gedauert. Von “munih” über “mönch” und “münch” sind wir schließlich bei “Mönch” gelandet.


Retour au blog

Stilvolle Unterstützung

Mit unseren Shirts für Studendierende spendest du 5€ an die UNICEF Bildungsmission. Mach mit und unterstütze eine bessere Zukunft.