Seinen Hang zum Kitsch kann man in der Weihnachtszeit besonders gut ausleben. Aber woher kommt das Wort “Kitsch” eigentlich? Auf jeden Fall ist der Ausdruck noch nicht sehr alt. Erst seit gut 150 Jahren wird es im Deutschen benutzt. Wahrscheinlich hat es eine Verbindung zum mundartlichen Verb “kitschen”. Dieses wurde in der Bedeutung “streichen, schmieren, rutschen, flitzen” gebraucht und entstand vermutlich aufgrund von Lautmalerei. Zur Erinnerung: lautmalerische Wörter werden so ausgesprochen, wie das Geräusch, das sie bezeichnen, z.B. Kikeriki. Ebenfalls interessant: auch die skandinavischen Ausdrücke “smörja, skräp, skrapa” bedeuten “schmieren, scharren, Kitsch, Schund”.
