E-Mail vom Prof. Ph. Dr. Stephen Hicks
An: ethisch bewusste Studenten
Aus dem Englischen:
Liebe Studenten,
Ethik ist wichtig für die Wirtschaft, denn Ethik ist wichtig für alles, was wir Menschen in unserem Leben tun. In der Ethik geht es um gut und schlecht, richtig und falsch, wichtig und unwichtig. Unsere wirtschaftliche Tätigkeit dreht sich ums Herstellen, Handeln und Konsumieren. Als einzelne Hersteller müssen wir die Verantwortung dafür übernehmen, Werte zu Produzieren, von denen unser Leben abhängt und die das Leben lebenswert machen. Als einzelne Händler müssen wir die Qualität der Ware gut beurteilen können, die wir verkaufen, und die Menschen respektieren, mit denen wir handeln.
Als einzelne Konsumenten müssen wir auch gut beurteilen können, was einen Mehrwert für unser Leben bietet, und entscheiden, ob man jetzt die Ergebnisse der eigenen Arbeit genießt oder lieber für später spart usw. Im weiteren Sinne übt jede Person ihre wirtschaftliche Tätigkeit in einem sozialen Kontext aus. Und hier spielt Ethik auch eine wichtige Rolle: wie sollen unsere sozialen Institutionen – Märkte, gemeinnützige Organisationen, Regierungen – aufgebaut werden, damit sie einzelne Akteure des wirtschaftlichen Lebens fördern und nicht hindern?
Jede wirtschaftliche Tätigkeit fängt zum Beispiel mit einer unternehmerischen Eigeninitiative an, aber es können Regeln festgelegt werden, die diese Initiative entweder fördern oder blockieren. Wir alle brauchen Informationen, um Geschäftsentscheidungen zu treffen, aber Informationen können entweder zensiert oder ihrem freien Fluss überlassen werden. Als Arbeitgeber und Arbeitnehmer wollen wir alle unser Leben verbessern und bessere Möglichkeiten finden. Und Gesetze, die Immigration und Emigration hindern oder fördern, können unsere Chancen sehr stark beeinflussen.
In all diesen und anderen Fällen ist Ethik ein integraler Bestandteil unserer Gedanken und Handlungen. Nur gute Ethik kann unsere Entscheidungen zum Aufbau effektiver sozialer Institutionen bringen.
Stephen Hicks, Ph.D.
Philosophieprofessor
Zentrum für Ethik und Unternehmertum
Universität Rockford
Illinois USA
Originaltext:
Dear students,
ethics are important to economics because ethics are important to everything we humans do in life. Ethics is about good and bad, right and wrong, important and unimportant.In our economic activities, we produce, trade, and consume. As individual producers, each of us needs to take responsibility for creating the values our lives depend upon and that make life enjoyable. As individual traders, we need to exercise good judgment about the value of the goods and services we are trading and respect those with whom we trade. As individual consumers, we also need to judge well what really adds value to our lives, make good decisions about
enjoying the fruits of our labors now versus saving for later, and so on.
More broadly, each individual conducts his or her economic activities in a social context, and ethics is important here too: How should our social institutions – markets, non-profit organizations, governments – be established so as to enable individuals to flourish in their economic activities rather than hinder them?
For example, all economic activity begins with entrepreneurial initiative, but rules can be crafted that encourage or block entrepreneurship. We all need information to make business decisions, but information can be censored or allowed to flow freely. As employers and employees, we all seek to improve our lives and find better opportunities, and laws that hinder or enable
immigration and emigration can strongly effect our ability to do so.
In all these cases and more, ethics are integral to our thoughts and actions, only good ethics can guide our decisions in designing effective social institutions.
Stephen Hicks, Ph.D.
Professor of Philosophy
Center for Ethics and Entrepreneurship
Rockford University
Illinois, USA
Verwandte Artikel:
- E-Mail vom Prof: Prof. Dr. Gunter A. Pilz an Studenten mit Sportgeist
- E-Mail vom Prof. Dr. Wolfram Hilz
- E-Mail vom Prof (Frau Prof. Margret Wintermantel)
E-Mail vom Prof. Ph. Dr. Stephen Hicks An: ethisch bewusste Studenten Aus dem Englischen: Liebe Studenten, Ethik ist wichtig für die Wirtschaft, denn Ethik ist wichtig für alles, was wir Menschen in unserem Leben tun. In der Ethik geht es um gut und schlecht, richtig und falsch, wichtig und unwichtig. Unsere wirtschaftliche Tätigkeit dreht sich
