In der letzten Woche haben wir uns mit den Mönchen beschäftigt – die heutige Erklärung schließt direkt daran an.
Es soll nämlich um die Kapuze gehen und die wurde anfangs hauptsächlich von Mönchen und Frauen getragen. Wortursprung war wie so oft das Lateinische. Dort hieß es noch “caputium” und die Bedeutung war “eine umhüllende Kopfbedeckung”, genauer: “der an der Kappe hängende Kappenzipfel zum Überschlagen über den Kopf”.
Im Französischen wurde “capuce” daraus, im Italienischen “cappuccio” – übrigens verwandt mit dem “Cappuccino”. Der erhielt seinen Namen wegen seiner Sahnehaube, der – vermischt mit dem Mokka – an die Kutte eines Kapuzinermönches erinnert.
