Heute bekommen wir es mit einer derben Schelmerei des Till Eulenspiegel zu tun – Tierliebhaber sollten besser nicht weiterlesen…
Die 46. Historie aus dem Eulenspiegel-Volksbuch von 1515 geht so: Till war Brauknecht in Einbeck. Sein Meister ging auf eine Hochzeit und trug ihm auf, das Bier an seiner statt zu brauen , also “den Hopfen wohl zu sieden”. Till spielte ihm einen Streich und warf, statt des Hopfengewächses, den Hund des Meisters (mit dem Namen Hopf) ins heiße Wasser. Als der Brauer wiederkam und den Sud abließ, fand er die Überreste seines Hundes in der Braupfanne.
“Da wird der Hund in der Pfanne verrückt” ist eine Nonsens-Äußerung, die bei der Erzählung von unglaublichen Geschichten benutzt wird. Und sie stammt wahrscheinlich von dieser Till Eulenspiegel-Episode.